Animeeritud tegelikkus

Festival
PÖFF Shorts 2022
Programm
Doc@Shorts

Kõik liikuva pildiga teosed on autori nägemuse tulemus. Kui dokumentaalis leidub teatavat filmikunstialast manipuleerimist, siis anidok (laialdaselt kasutusel olev lühend sõnapaarist „animeeritud dokumentaal“) on lihtsalt veel üks viis tegelikkuse tõlgendamiseks. Olgu tegemist siis joonisfilmi, nukufilmi või millegi muuga, publik kogeb selgelt nendes anidokkides esinevat pärismaailma ümberkujutamist ning filmide väljamõeldud pildikeel on käegakatsutava maailmaga tugevalt seotud. Rahvusüleseid konflikte uuritakse elutute kõrvalseisjate poeetilise pilgu läbi. Toidutööstuse asjatundmatus ja saamatus paljastub häirivates visuaalsetes tagajärgedes. Teemaks tulevad nii mineviku kui ka oleviku kannatused. See on värviline, see on animeeritud, aga see kõik on vägagi päris.

Seansid

Saal 2 Kino Artis
Seanss111602 / Animeeritud tegelikkus
Seansi kestus
Treiler

Filmid

Balti esilinastus

Rääkides Damist ja Hofitist

Ingliskeelne pealkiri
About Dam and Hofit
Pealkirja originaal
About Dam and Hofit
Režissöör
Gali Blay, Leila Zelli
Riik
Kanada, Saksamaa
Aasta
2022
Festival
PÖFF Shorts 2022
Programm
Doc@Shorts

Lugu Iraani mäe Damavandi tipu Dami ja Iisraeli õhuväe lennuki Hofiti keelatud sõprusest. Hoolimata nende kohtumise ootamatusest saavad neist kõigi takistuste kiuste sõbrad.

Režissöör
Gali Blay, Leila Zelli
Kestus
Keel
heebrea
Subtiitrid
inglise
Treiler

Balti esilinastus

Kirsikivi

Ingliskeelne pealkiri
Cherry Bone (English Voice Over)
Pealkirja originaal
Cherry Bone (English Voice Over)
Režissöör
Evgenia Gostrer
Riik
Saksamaa
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2022
Programm
Doc@Shorts

Animeeritud dokumentaalfilmis jututatakse 90-ndate keskel Saksamaale emigreerunud vene-juudi perekonna lugu. Režissöör vestleb oma neljakümnendates eluaastates ümberasunud vanematega ning meenutab ka ise minevikusündmusi.

Režissöör
Evgenia Gostrer
Kestus
Keel
vene
Subtiitrid
inglise
Treiler

Maailma esilinastus

Valge

Ingliskeelne pealkiri
White
Pealkirja originaal
Režissöör
Ao Chen
Riik
Ühendkuningriik, Hiina
Aasta
2022
Festival
PÖFF Shorts 2022
Programm
Doc@Shorts

Üks arvukatest ettevõtte Sanlu (Kolm Hirve) Group Co. Ltd põhjustatud piimapulbri melamiiniga saastamise ohvritest, suure peaga laps, kogeb painajalikku valu ning variseb koos teiste imikutega õuduse ja meeleheite kuristikku.

Režissöör
Ao Chen
Kestus

Balti esilinastus

Roosa jakk

Ingliskeelne pealkiri
The Pink Jacket
Pealkirja originaal
O Casaco Rosa
Režissöör
Mónica Santos
Riik
Portugal
Aasta
2022
Festival
PÖFF Shorts 2022
Programm
Doc@Shorts

Poliitline muusikafilm Roosast Jakist, kel on alati midagi varrukas varuks. Oma mugava kodu varjus kasutab ta haute couture´i ja tortuuri, et panna kinni süsteemi oponendid.

Režissöör
Mónica Santos
Kestus
Keel
portugali
Treiler

Balti esilinastus

Püha holokaust

Ingliskeelne pealkiri
Holy Holocaust
Pealkirja originaal
Holy Holocaust
Režissöör
osi wald, Noa Berman-Herzberg
Riik
Iisrael
Aasta
2021
Festival
PÖFF Shorts 2022
Programm
Doc@Shorts

Ootamatult ilmsiks tulnud sünge perekonnasaladus minevikust tekitab kahe südamesõbra vahele kuristiku. Saades teada, et ta on natsiarmee kurikuulsa komandöri lapselaps, pöördub mustanahalise sakslanna Jenniferi elu pea peale, samas kui iisraellanna Noa teeb kõik, et seda ei juhtuks.

Režissöör
osi wald, Noa Berman-Herzberg
Kestus
Keel
inglise