Shorts @ PÖFF

NEXT Generation Short Tiger: Saksa fookus

Festival
PÖFF Shorts 2020
Programm
Shorts Panoraam

Kuna 2020. aastal on Pimedate Ööde filmifestivali fookuses Saksamaa, on PÖFF Shortsil hea meel esitleda 2020 Next Generation Short Tiger programmi. Programm presenteerib parimaid uusi mängufilme, animatsioone ja dokumentaale, mis annab võimaluse tutvuda Saksamaa säravaimate talentidega.

Lühifilmide programmi Next Generation lõi 1998. aastal ettevõte German Films, et tutvustada rahvusvahelisele publikule Saksamaa noori talente. Programmi filmid valib sõltumatu žürii filmikooli linateoste hulgast ning programm esilinastub Cannes’i filmifestivali raames, sellele järgneb programmi esitlemine rahvusvahelistel filmifestivalidel.

Filmid

Balti esilinastus

Apokalüptiline lennuliin

Ingliskeelne pealkiri
Apocalypse Airlines
Režissöör
Camille Tricaud, Franziska Unger
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020

Võltsreklaam fiktiivse lennufirma jaoks, mis seab meid vastamisi omaenda vasturääkivustega: kõik tahavad reisida, maailma avastada, olla vabad, tarbida, kuigi me kõik oleme teadlikud lennureiside mõjust keskkonnale. Kas me oleme valmis võtma täit vastutust ning tegema kompromisse? Kas see peaks olema individuaalne või poliitiline otsus?

Režissöör
Camille Tricaud, Franziska Unger
Kestus
Keel
inglise

Balti esilinastus

Ascona

Ingliskeelne pealkiri
Ascona
Režissöör
Julius Dommer
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020

Film paigast, mis on ajahambast puutumata ning on muutusteta säilinud 1950. aastatest. Minigolfi rajal rullub lahti sotsiaalse analüüsi analoogia, kui filmi peategelased kirjeldavad kuiva huumoriga raja ja spordiala algusaegu ning keerulisi hetki.

Režissöör
Julius Dommer
Kestus
Keel
saksa

Balti esilinastus

Ilu

Ingliskeelne pealkiri
The Beauty
Režissöör
Pascal Schelbli
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020

Poeetiline teekond põnevas veealuses maailmas, kus plastikust ja loodusest saab üks. Üheks ainsaks hetkeks haihtuvad mured ja süütunne kõhedakstegevalt ilusa korallrahu ja salapäraste ookeanisügavuste vahel.

Režissöör
Pascal Schelbli
Kestus
Keel
inglise

Balti esilinastus

Leekides

Ingliskeelne pealkiri
Ablaze
Pealkirja originaal
Brand
Režissöör
Jan Koester, Alexander Lahl
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020

Kui pisikese küla vanem otsustab vastu võtta ligi nelikümmend põgenikku, saab talle ja tema perekonnale osaks külaelanike viha.

Režissöör
Jan Koester, Alexander Lahl
Kestus
Keel
saksa

Balti esilinastus

Õnneküpsis

Ingliskeelne pealkiri
Fortune Cookie
Pealkirja originaal
Glück Im Keks
Režissöör
Nina Weilbächer
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020

Lugu õnneküpsisest, kes murrab pead, kuidas leida sisemist rahulolu.

Režissöör
Nina Weilbächer
Kestus
Keel
saksa

Balti esilinastus

Gravitatsioon

Ingliskeelne pealkiri
Gravedad
Režissöör
Matisse Gonzalez
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020

Rosa otsib midagi, millest kinni haarata, ja saab teada, et gravitatsioon on tugevaim olemasolev jõud.

Režissöör
Matisse Gonzalez
Kestus
Keel
hispaania

Balti esilinastus

Adrenaliin

Ingliskeelne pealkiri
Rushes
Pealkirja originaal
In Den Binsen
Režissöör
Clara Zoe My-Linh von Arnim
Riik
Saksamaa
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2020
Žanr
mängufilm

Varahommik Baierimaa metsades. Raske pohmelli käes piinlev Christoph istub jahiplatvormil oma ema kõrval. Samal ajal kui ema hirve sihikul hoiab, üritab Christoph kapist välja tulla, kuid see tõesti ei ole parim hetk.

Režissöör
Clara Zoe My-Linh von Arnim
Kestus
Keel
saksa

Balti esilinastus

Interstate 8

Ingliskeelne pealkiri
Interstate 8
Režissöör
Anne Thieme
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020
Žanr
mängufilm

USA lõunaosas kohtuvad politseauto tagaistmel juhuslikult kaks naist kes, sõnagi lausumata, kogevad neid ümbritsevat ebaõiglust.

Režissöör
Anne Thieme
Kestus
Keel
inglise

Balti esilinastus

Kadunud abielusõrmus

Ingliskeelne pealkiri
The Lost Wedding Ring
Režissöör
Elisabeth Jakobi
Riik
Saksamaa
Aasta
2020
Festival
PÖFF Shorts 2020

Turist, kes on operatsiooni tõttu teel Tehrani, kaotab oma abielusõrmuse. Samal ajal kui ta abikaasa tegeleb hobidega ning personal otsib hotelli läbi, leiab ta lõpuks pikalt otsitud rahu.

Režissöör
Elisabeth Jakobi
Kestus

Balti esilinastus

Revolvo

Ingliskeelne pealkiri
Revolvo
Režissöör
Francy Fabritz
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020
Žanr
mängufilm

Kaks naist ärandavad elegantselt auto ning röövivad kahtlase parempoolse poliitiku. Lõbusõit, mis esialgu tundub kahjutu, muutub peagi kättemaksuplaaniks.

Režissöör
Francy Fabritz
Kestus
Keel
saksa

Balti esilinastus

5 moodust nutta

Ingliskeelne pealkiri
5 Ways To Cry
Pealkirja originaal
Und Weinen Können
Režissöör
Michael Fetter Nathansky
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020
Žanr
mängufilm

Tolga on segaduses. Tüdruksõber jättis ta maha, kuid ta ei suuda tunda kurbust. Ta soovib seda muuta. Seega uurib ta oma parima sõbra Buraki käest, kellel on kebabirestoran ja väga palju kujutlusvõimet, mis võiks teda nutma panna. Burak, kes on emotsioonide alal, või vähemalt emotsioonide välja näitamise alal, ekspert, pakub talle erinevaid variante. Kuid mida rohkem ta proovib, seda rohkem hakkab ta nende sõpruses kahtlema. Kuni hetkeni, mis Burak küsib tema käest ühe tõsise küsimuse...

Režissöör
Michael Fetter Nathansky
Kestus
Keel
saksa

Balti esilinastus

Kus me vanasti ujumas käisime

Ingliskeelne pealkiri
Where We Used To Swim
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020
Kestus
Keel
azerbaijani

Balti esilinastus

Kokkupressitud Metsik Lääs

Ingliskeelne pealkiri
Wild West Compressed
Režissöör
Christian Kaufmann
Riik
Saksamaa
Aasta
2019
Festival
PÖFF Shorts 2020

Metsik Lääs! Otsatutel maastikel kappavad kauboid, kaugusesse suunatud igatsevad pilgud, suured egod pidamas kahevõitlust esimese vereni - otseloomulikult nõuab see kõik laiekraani! Kuid mis juhtuks, kui vestern käiks ajaga kaasas ning ootaks kauboidelt samasugust käitumist uues telefonisuuruses formaadis?

Režissöör
Christian Kaufmann
Kestus